Home  Over geveltekens  Resultaten  Verdwenen  Gevonden  Links  Word lid!  Contact  Zoeken
Overzicht van de Amsterdamse gevelstenen

 
REGULIERSGRACHT 9 Gevelsteen met paradijsscène
 

Vóör restauratie

Na restauratie

In september 1996 werd deze gevelsteen te hoog ingemetseld in de 19de eeuwse gevel van Reguliersgracht 9.
De oorspronkelijke plek was Warmoesstraat 25, waar de gevelsteen, na sloop van het huis in 1991 zoekraakte.

De voorstelling is het Genesis- verhaal: Adam en zijn vrouw
(pas later, na de zondeval zal Adam zijn vrouw Eva noemen. Gen. 3- 20)
bij de boom in het midden van de hof, waarvan God gezegd had dat zij die niet mochten eten noch aanraken.
De slang, het listigste dier, wist echter de vrouw te verleiden om toch een vrucht te plukken en ervan te eten.
Ook Adam kreeg een hap.
Dat was het moment dat zij beiden beseften naakt te zijn en zich met vijgenboombladeren bedekten.
 

Gravure van Hendrick Goltzius uit 1585
De voorstelling op de gevelsteen is direct gevolgd
naar een gravure van Hendrick Goltzius uit 1585.
Gotzius heeft echter het moment voor het eten van de vrucht weergegeven want beiden zijn nog onbewust van hun naaktheid.
De beeldhouwer van de gevelsteen laat Adam en zijn vrouw
zich al kuis bedekken door een bladertakje,
dus na het eten van de vrucht.
Het zal te maken hebben met het feit dat de gevelsteen
aan de openbare weg te zien was
en de opdrachtgever geen moeilijkheden met de overheid
wilde hebben.

In 1996 heeft Jan Hilbers het, ongetwijfeld laat 15de eeuwse reliëf
met de twee fraai geproportioneerde naakten schoongemaakt, gedeeltelijk hersteld en gepolychromeerd.
Het is jammer dat door de te hoge plaatsing het kleine steentje
(55 x 42 cm) moeilijk te zien is.

 
 

Terug